این کتاب آموزشی یکی از کامل ترین کتاب های عربی پایه هست که به خوبی مفاهیم رو جا انداخته و با مثال های متعدد و سوالات متنوع میتونه در یادگیری شما در درس عربی تاثیر زیادی داشته باشه. طبیعتا اگه پایه عربی شما قوی باشه توی سال های بعد هم میتونید با قدرت در این درس پیش برید. این کتاب رو به همه دوستان توصیه میکنم...
نکاتی چند از آموزش ترجمه عبارات عربی که در سوالات ترجمه و تعریب کمک شایانی به دوستان کنکوری می کند:
ترجمهی فعل در عربی اهمیت زیادی دارد. برای ترجمهی یک جمله ابتدا باید سراغ فعل جمله رفت و به نکات زیر دقت کرد:
ما + فعل مضارع « ماضی منفی ما ذهب« نرفت
لم + فعل مضارع « ماضی منفی، ماضی نقلی منفی لم نذهب « نرفت، نرفته است
لمَا + فعل مضارع « ماضی نقلی منفی لما یذهب « هنوز نرفته است
بیست گام تا عربی صد در صد
شما کنکورهای عزیز تنها بیست گام تا نمره کامل عربی در کنکور فاصله دارید.تنها مانع روبروی شما زمانبندی صحیح و کارآمد است.با ما برای صد زدن عربی در کنکور همراه شوید.
گام اول: ابتدا با اقسام کلمه در زبان عربی آشنا شوید.
گام دوم: خود را برای تسلط روی مهم ترین موضوع سوالات این درس، یعنی ترجمه و درک مطلب آماده کنید
گام سوم: مطالعه واژگان از انتهای کتاب درسی عربی دوم و سوم، حتی عربی سال اول. مخصوصا افعال را در این مرحله شروع کنید. (جهت افزایش دانش عمومی عربی)
تذکر: دانستن واژه در حل تستهای ترجمه عربی در کنکور چندان الزامی نیست. لذا اجرای گام سوم فقط به هدف افزایش دانش عربی شما منتهی میشود.